Les chiffres à retenir
- 24 heures
- de formation civique, en 4 sessions
- 600 heures
- de cours de français si votre niveau est inférieur à A2
- 32 bonnes réponses
- sur 40 pour réussir l'examen civique
- B1
- pour une première carte de résident, A2 pour la carte pluriannuelle
La réponse courte
- Admis(e) pour la première fois au séjour et décidé(e) à vous installer, vous signez avec l'État un contrat d'intégration républicaine (CIR), préparé par l'OFII (CESEDA, article L413-2). Le conjoint de Français ne fait pas partie des dispenses (article L413-5).
- À l'OFII : un entretien, un test de français écrit et oral, puis une formation civique de 24 heures.
- Sous le niveau A2, une formation en français de 600 heures vous est proposée.
- Depuis le 01/01/2026, la première carte de séjour pluriannuelle demande le niveau A2, et la première carte de résident le niveau B1, avec un examen civique dans les deux cas.
- Pour obtenir ensuite la carte de séjour, un certificat médical est aussi exigé.
Sources officielles consultées le 11/11/2026, citées en bas de fiche.
L'OFII et le contrat
L'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) prépare le contrat d'intégration républicaine.
Vous le signez à la fin d'un entretien avec un auditeur de l'OFII, puis le préfet le signe au nom de l'État.
Si le contrat n'a pas été signé à votre arrivée, vous pouvez le demander à la direction territoriale de l'OFII de votre lieu de résidence.
Source : service-public.gouv.fr, page vérifiée le 26/06/2026.
Ce que contient le contrat
La loi décrit le parcours (CESEDA, article L413-3, version en vigueur depuis le 01/01/2026) :
- une formation civique, qui donne lieu à un examen, que vous pouvez repasser ;
- une formation linguistique, pour pouvoir occuper un emploi ;
- un conseil en orientation professionnelle ;
- un accompagnement adapté.
Le contrat dure 1 an. Le préfet peut le prolonger d'1 an au plus, sur proposition de l'OFII, si vos formations sont en cours et votre séjour régulier (service-public.gouv.fr).
Le test de français et les cours
- Lors de l'accueil à l'OFII, vous passez un test de français, à l'écrit et à l'oral.
- Sous le niveau A2 du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), une formation linguistique de 600 heures vous est proposée. Tout ou partie peut se suivre sur une plateforme en ligne.
- Une fois acceptée, elle est inscrite au contrat et devient obligatoire.
- Dispense du test : un diplôme ou un test de moins de 2 ans qui atteste au moins du niveau A2, un diplôme français d'au moins le niveau 3 du cadre national des certifications professionnelles, ou le diplôme national du brevet.
Source : service-public.gouv.fr, page vérifiée le 26/06/2026.
La formation civique et l'examen civique
- La formation civique compte 4 sessions, soit 24 heures au total.
- L'examen civique comporte 40 questions à choix multiples. Il est réussi à 80 %, soit 32 bonnes réponses.
- Il porte une mention selon la carte visée : « carte de séjour pluriannuelle » ou « carte de résident ».
Sources : service-public.gouv.fr, pages sur le contrat d'intégration républicaine (vérifiée le 26/06/2026), la carte de séjour « vie privée et familiale » et la carte de résident.
Le niveau de français exigé depuis le 01/01/2026
- Première carte de séjour pluriannuelle : le niveau A2, et l'examen civique avec la mention « carte de séjour pluriannuelle ».
- Première carte de résident : le niveau B1, et l'examen civique avec la mention « carte de résident ».
- Plus de 65 ans : ni condition de langue ni examen civique pour ces cartes.
Ces règles viennent de la loi n° 2024-42 du 26/01/2024, appliquée depuis le 01/01/2026 (CESEDA, article L413-7 pour la carte de résident). La loi décrit le niveau attendu sans le nommer : les niveaux A2 et B1, et la dispense d'examen civique après 65 ans, sont ceux qu'indique service-public.gouv.fr. Sources : service-public.gouv.fr, pages vérifiées le 26/06/2026, le 01/07/2026 et le 06/11/2026.
Si vous ne suivez pas le contrat
- Le préfet peut résilier le contrat si vous ne participez pas aux formations sans motif légitime. Il doit d'abord vous informer de ses motifs.
- Dans ce cas, la carte de séjour ne se renouvelle que pour un an à la fois, sans carte pluriannuelle, et une carte temporaire ne peut pas être renouvelée plus de 3 fois de suite pour le même motif.
- Pour la carte pluriannuelle, le préfet regarde votre assiduité et votre sérieux dans les formations prescrites.
- Pour la carte de résident, l'administration tient compte du respect du contrat et demande l'avis du maire de votre commune (CESEDA, article L413-7).
Source : service-public.gouv.fr.
La visite médicale
- Pour obtenir la carte de séjour après l'année du visa de conjoint de Français, il faut présenter un certificat médical, en plus d'avoir validé le visa en ligne (CESEDA, article R431-18).
- Service-public.gouv.fr cite le certificat médical de l'OFII parmi les pièces à remettre lors de la remise de la carte de séjour.
- Quand et où a lieu la visite : à vérifier auprès de l'OFII, dont le site n'a pas pu être lu le 11/11/2026.
Les étapes de votre première année
- Validez votre visa en ligne dans les 3 mois après l'arrivée.
- À l'OFII : entretien, test de français, signature du contrat.
- Suivez la formation civique de 24 heures.
- Suivez les cours de français si vous les avez acceptés.
- Passez l'examen civique avec la mention de la carte que vous demanderez.
- Faites la visite médicale et gardez le certificat.
- Demandez la carte de séjour pluriannuelle sur l'ANEF, avec la preuve du niveau A2.
Les erreurs qui coûtent le plus cher avec le contrat
1. Manquer des séances de formation sans motif légitime : le contrat peut être résilié.
2. Attendre la fin de la première année pour travailler son français : le niveau A2 est exigé pour la première carte pluriannuelle.
3. Oublier l'examen civique : il faut l'avoir réussi, avec la mention de la carte demandée.
4. Croire que le contrat suffit pour la carte de 10 ans : il faut aussi le niveau B1.
Sources
Service-public.gouv.fr, « Qu'est-ce que le contrat d'intégration républicaine (CIR) ? », vérifiée le 26/06/2026 : signature, entretien, test, formation civique de 24 heures, examen de 40 questions, formation linguistique de 600 heures, durée du contrat, résiliation. Service-public.gouv.fr, carte de séjour « vie privée et familiale », vérifiée le 06/11/2026, et carte de résident, vérifiée le 01/07/2026 : niveaux A2 et B1, examen civique, certificat médical de l'OFII. Légifrance, CESEDA, version en vigueur au 11/11/2026 : articles L413-2, L413-3 et L413-7 (modifiés par la loi n° 2024-42 du 26/01/2024, en vigueur depuis le 01/01/2026), article L413-5 (dispenses), article R431-18 (certificat médical). Pages consultées le 11/11/2026. Non lu ce jour-là : le site de l'OFII (page vide) ; la prise en charge des cours de français et la date de la visite médicale restent à vérifier (l'article L413-3 met à la charge de l'État la formation civique et l'accompagnement). Aide à la décision, pas un conseil juridique. Les règles du séjour en France changent souvent : relisez les pages officielles citées avant chaque démarche.
Liens utiles
- Service-public.gouv.fr : le contrat d'intégration républicaine : Formations, examen civique, durée du contrat. Vérifiée le 26/06/2026.
- Légifrance : CESEDA, articles L413-1 à L413-7 (intégration républicaine) : Le contrat, les dispenses et les conditions de la carte de résident. Lu le 11/11/2026.
- Blog Cap Vietnam : le français du conjoint, CIR et OFII, en vietnamien : Le contrat, les cours et les niveaux A2, B1 et B2, expliqués au conjoint vietnamien.
- Blog Cap Vietnam : le français du conjoint vietnamien, en français : Le même sujet, côté couple.
- Blog Cap Vietnam : faire venir son conjoint vietnamien en France, en vietnamien : Tout le parcours, du mariage à l'installation.
- Notre fiche : le visa long séjour de conjoint de Français : L'étape d'avant : le visa et sa validation.
- Notre fiche : titre de séjour et carte de résident : Les cartes pour lesquelles le niveau A2 ou B1 compte.
Source : Service-public.gouv.fr, le contrat d'intégration républicaine (page vérifiée le 26/06/2026)
Questions fréquentes
Le conjoint d'un Français doit-il signer le CIR ?
Oui, s'il est admis pour la première fois au séjour et veut s'installer durablement (CESEDA, article L413-2). L'article L413-5, qui liste les dispenses, ne cite pas la carte du conjoint de Français.
Quel niveau de français pour la carte de séjour pluriannuelle ?
Le niveau A2 depuis le 01/01/2026, avec l'examen civique réussi, sauf si vous avez plus de 65 ans.
Quel niveau de français pour la carte de résident ?
Le niveau B1 pour une première carte de résident, avec l'examen civique, sauf si vous avez plus de 65 ans.
Combien d'heures dure la formation civique ?
24 heures, en 4 sessions.
Combien d'heures de cours de français ?
600 heures, si votre test montre un niveau inférieur à A2. Tout ou partie peut se suivre en ligne.
Les formations sont-elles gratuites ?
La formation civique et l'accompagnement sont pris en charge par l'État (CESEDA, article L413-3). Pour les cours de français, les pages consultées le 11/11/2026 ne le précisent pas : à vérifier auprès de l'OFII.
À lire ensuite
Sécurité sociale en France pour le conjoint vietnamien : Puma, numéro, carte Vitale et C2S
Ouvrir un compte bancaire en France à l'arrivée : pièces demandées et droit au compte
Visa long séjour de conjoint de Français (VLS-TS) : la demande depuis le Vietnam, puis la validation en France
Titre de séjour du conjoint de Français : carte pluriannuelle, renouvellement et carte de résident de 10 ans
